PlayStation2/3

回列表

【問題】回憶之秋ㄉ圖@@"(秋之回憶)

Maerd
  • 文章數：25
  • 積分：0

2003-05-26 17:43:46 發表 #1

0
怎ㄇ拿到唯笑跟貓撐傘ㄉ圖阿@@"
  •  
MINT
  • 文章數：1261
  • 積分：0

2003-05-26 19:45:27 發表 #2

等我查察看在告訴你!
Maerd
  • 文章數：25
  • 積分：0

2003-05-26 20:32:09 發表 #3

先謝謝ㄌ~^^~
Maerd
  • 文章數：25
  • 積分：0

2003-05-26 21:19:53 發表 #4

可以ㄉ話順便告訴偶哪裡可以下載他ㄉ音樂~^^~
阿散
  • 文章數：743
  • 積分：0

2003-05-26 21:52:08 發表 #5

你好。
提供一個日文的網站@@"
http://ct.sakura.ne.jp/~ko-ji/game/mmof/index.html
希望對你有幫助。@@"
Maerd
  • 文章數：25
  • 積分：0

2003-05-26 22:49:32 發表 #6

謝謝~^^~
Maerd
  • 文章數：25
  • 積分：0

2003-05-26 22:51:14 發表 #7

可以轉成中文ㄇ(中文版ㄉ)
MINT
  • 文章數：1261
  • 積分：0

2003-05-27 13:37:16 發表 #8

既然阿散已經提供了,那我就不用回答了!
MINT
  • 文章數：1261
  • 積分：0

2003-05-27 13:40:46 發表 #9

請問你是要唯笑的哪一天的哪一部份需要翻譯?我可以稍微幫你翻譯一下!
Maerd
  • 文章數：25
  • 積分：0

2003-05-27 15:31:49 發表 #10

確かオマジナイだよな？.まさかネックレスか？
ノートでもなくしたのか？和で、何がどうしたんだ？
　謝謝摟~^^~
　　

　
MINT
  • 文章數：1261
  • 積分：0

2003-05-28 12:51:48 發表 #11

我幫你翻譯一下,但不一定正確,請你參考一下.
確かオマジナイだよな？(因該是魔法吧?or確實是魔法吧?)
まさかネックレスか？(難道是胸針嗎?)
[[ ネックレス因該是胸針的意思吧!]]
ノートでもなくしたのか？(筆記本掉了嗎?)
で、何がどうしたんだ？(那、該怎麼做?or那、怎麼了?)
Maerd
  • 文章數：25
  • 積分：0

2003-05-28 15:43:42 發表 #12

謝謝~偶會試試看滴~^^~
MINT
  • 文章數：1261
  • 積分：0

2003-05-29 12:04:16 發表 #13

不客氣,能幫的上你的忙就好了.
1