【異魔3？】請大大幫我翻譯一下

'PlayStation 2, Gamecube and now Xbox : Contrary to the rumors of exclusivity, Square is wanting to develop on most platforms. The Square presendent confirmed that the company would support the xbox in the very near future, and talks about the simplicity of development on it. No titles have been announced yet, and we will have to wait a little more to know what are the plans of Sqaure for the Microsoft big black box.'
Microsoft and SquareSoft together, which would have believed that was possible? Few people certainly. It is now confirmed, which was still at a stage of rumour hardly a week ago it is concretized today. In a press release sent today SquareSoft explain themself on this decision that nobody expected . Here approximately what Mr Jun Helped, president de SquareSoft the USA, had to say: " Although the sales of the console of Microsoft do not reach a maximum in Japan, its easy development pushed our team to see it like a future viable platform for our games.

The vice-president of the game division of Microsoft seemed quite as happy. According to its statements, the arrival of SquareSoft proves out of any doubt that Microsoft can go to seek large licences and that Xbox has a beautiful future in front of them.

Not revealed terms of the agreement, but there is extremely to bet that Microsoft will have paid the large price. It is necessary to remember with the failure of therelative film Final Fantasy, SquareSoft was to do something of large not to have too large losses. No title was announced until now, but that should not delay'